Maguva Maguva Song Lyrics

Maguva Maguva Song Lyrics

Telugu Song

Maguva Maguva Song Lyrics in Telugu and English with English Translation from the Vakeel Saab : The song is sung by Sid Sriram, Lyrics are Written by Ramajogayya Sastry and the Music was composed by Thaman S. Starring Pawan Kalyan.

Maguva Maguva Song Lyrics
Lyrics in English
English Translation
Lyrics in Telugu
Lyrics in English

Maguva maguva lokaniki thelusa nee viluva
Maguva maguva nee sahananiki sarihuddulu kalava

Atu itu anninta nuvve jagamantha
Parugulu thisthavu inta bayata
Alupani ravvantha anane anavanta
Velugulu pusthavu velle dharantha

Maguva maguva lokaniki thelusa nee viluva
Maguva maguva nee sahananiki sarihuddulu kalava

Nee katuku kanulu vipparakapothe
Ee bhoomiki thelavaradhuga
Nee gaajula cheyi kadalaadakapothe
Ye manugada konasaagadugaa

Prati varusalonu prema ga
Allukunna bandhamaa anthuleni
Nee shrama anchanaalakandunaa
Aalayaalu korani aadishakti roopama

Neevuleni jagathilo deepame velugunaa

Needagu laalanalo priyamagu palanalo
Prathi oka magavaadu pasivaadegaa
Endari pedavulola ye chirunavvumma
Aa siri merupulaku moolam nuvve gaa

Maguva maguva lokaniki thelusa nee viluva
Maguva maguva nee sahananiki sarihuddulu kalava

English Translation

Maguva maguva
Lokaniki thelusa nee viluva
Maguva maguva
Nee sahananiki sarihuddulu kalava

Oh woman oh woman
Does this world know your value
Oh woman oh woman
Is there any limits for your patience

Atu itu anninta nuvve jagamantha
Parugulu theesthavu inta bayata
Alupani ravvantha anane anavanta
Velugulu pusthavu velle dhaarantha

Here and there and in everything
You are all over the world
You never say you tired even a bit
You lit flowers of light on the path you walk

Maguva maguva
Lokaniki thelusa nee viluva
Maguva maguva
Nee sahananiki sarihuddulu kalava

Oh woman oh woman
Does this world know your value
Oh woman oh woman
Is there any limits for your patience

Nee kaatuka kanulu vippaarakapothe
Ee bhoomiki thelavaradhuga
Nee gaajula cheyi kadhalaadakapothe
Ye manugada konasaagadugaa

Unless your dark lined eyes opens
This earth won’t have a beginning of the day
Unless your bangle hands move
No civilization will survive

Prati varusalonu prema ga
Allukunna bandhamaa anthuleni
Nee srama anchanaalakandunaa
Aalayaalu korani aadishakti roopama
Neevuleni jagathilo deepame velugunaa

You are in every relationship like an attachment
Weaved with love
Your infinite efforts can one estimate?
You are goddess who never desires a temple
In a wold without you will a candle lit

Needagu laalanalo priyamagu palanalo
Prathi oka magavaadu pasivadegaa
Yendhari pedavulola ye chirunavvumma
Aa siri merupulaku moolam nuvve gaa

In your caring
Every man is like a new born
You are a smile on many lips
You are the root cause for those sparkles

Maguva maguva
Lokaniki thelusa nee viluva
Maguva maguva
Nee sahananiki sarihuddulu kalava

Oh woman oh woman
Does this world know your value
Oh woman oh woman
Is there any limits for your patience

Lyrics in Telugu

మగువా మగువా లోకానికి తెలుసా నీ విలువా.. మగువా మగువా నీ సహనానికి సరిహద్దులు కలవా.. అటు ఇటు అన్నింటా.. నువ్వే జగమంతా.. పరుగులు తీస్తావు ఇంటా బయట..

మగువా మగువా లోకానికి తెలుసా నీ విలువా..

మగువా మగువా నీ సహనానికి సరిహద్దులు కలవా..

అటు ఇటు అన్నింటా.. నువ్వే జగమంతా..

పరుగులు తీస్తావు ఇంటా బయట..

అలుపని రవ్వంతా అననే అనవంటా..

వెలుగులు పూస్తావు వెళ్లే దారంతా..

సా.. గ..మ..ప..మ..గ..స.. గ..మ..ప..మ..గ..స

గ..మ..ప..మ..గ.. గ..మ..ప..మ..గ.. గ..మ..ని..ప..మ..స..

సా.. గ..మ..ప..మ..గ..స… గ..మ..ప..మ..గ..స

గ..మ..ప..మ..గ.. గ..మ..ప..మ..గ.. గ..మ..ని..ప..మ..స..

మగువా మగువా లోకానికి తెలుసా నీ విలువా..

మగువా మగువా నీ సహనానికి సరిహద్దులు కలవా..

నీ కాటుక కనులు విప్పారకపోతే.. ఈ భూమికి తెలవారదుగా..

నీ గాజుల చేయి కదలాడకపోతే.. ఏ మనుగడ కొనసాగదుగా..

ప్రతి వరుసలోను ప్రేమగా..

అల్లుకున్న బంధమా.. అంతులేని నీ శ్రమ అంచనాలకందునా

ఆలయాలు కోరనీ.. ఆదిశక్తి రూపమా..

నీవు లేని జగతిలో దీపమే వెలుగునా..

నీదగు లాలనలో, ప్రియమగు పాలనలో..

ప్రతి ఒక మగవాడు పసివాడేగా..

ఎందరి పెదవులలో ఏ చిరునవ్వున్నా..

ఆ సిరి మెరుపులకు మూలం నువ్వేగా..

సా.. గ..మ..ప..మ..గ..స… గ..మ..ప..మ..గ..స

గ..మ..ప..మ..గ.. గ..మ..ప..మ..గ.. గ..మ..ని..ప..మ..స..

సా.. గ..మ..ప..మ..గ..స… గ..మ..ప..మ..గ..స

గ..మ..ప..మ..గ.. గ..మ..ప..మ..గ.. గ..మ..ని..ప..మ..స..

మగువా మగువా లోకానికి తెలుసా నీ విలువా..

మగువా మగువా నీ సహనానికి సరిహద్దులు కలవా..

https://youtu.be/-MAu6uPJ89o

Song Title   Maguva Maguva English Translation
Album   Vakeel Saab
Vocals   Sid Sriram
Songwriter  Ramajogayya Sastry
Music   Thaman S
Cast   Pawan Kalyan
Music-Label   Aditya Music

Leave a Comment

Your email address will not be published.